diff --git a/uapbd/src/public/nc/bs/uapbd/util/MyHelper.java b/uapbd/src/public/nc/bs/uapbd/util/MyHelper.java
index 87c9410..fa61875 100644
--- a/uapbd/src/public/nc/bs/uapbd/util/MyHelper.java
+++ b/uapbd/src/public/nc/bs/uapbd/util/MyHelper.java
@@ -4,12 +4,15 @@ import nc.bs.dao.BaseDAO;
 import nc.bs.logging.Logger;
 import nc.itf.arap.goldentax.SysParaInitQuery;
 import nc.jdbc.framework.processor.ColumnProcessor;
+import nc.jdbc.framework.processor.MapProcessor;
 import nc.vo.cmp.util.StringUtils;
 import nc.vo.pub.BusinessException;
 import nc.vo.pubapp.pattern.pub.SqlBuilder;
 
 import java.math.BigDecimal;
 import java.math.RoundingMode;
+import java.util.HashMap;
+import java.util.Map;
 
 /**
  * 工具类
@@ -21,7 +24,7 @@ public class MyHelper {
     private static final BaseDAO dao = new BaseDAO();
 
     /**
-     * 根据主键查询编码
+     * 单个字段值翻译
      */
     public static String transferField(String tableName, String selectField, String pkField, String pk) throws BusinessException {
         if (StringUtils.isEmpty(pk)) {
@@ -39,6 +42,29 @@ public class MyHelper {
         return o.toString();
     }
 
+    /**
+     * 多个字段值翻译
+     */
+    public static Map<String, Object> transferFields(String tableName, String selectFields, String pkField, String pk) throws BusinessException {
+        if (StringUtils.isEmpty(pk)) {
+            return null;
+        }
+        SqlBuilder sqlBuilder = new SqlBuilder();
+        sqlBuilder.append(" select " + selectFields);
+        sqlBuilder.append(" from " + tableName);
+        sqlBuilder.append(" where ");
+        sqlBuilder.append(pkField, pk);
+
+        Map<String, Object> result = (Map<String, Object>) dao.executeQuery(sqlBuilder.toString(), new MapProcessor());
+
+        if (result == null || result.isEmpty()) {
+            result = new HashMap<>();
+        }
+
+        return result;
+    }
+
+
     /**
      * 检查当前组织是否为电力电子
      */